Different languages that the shows been in

 THIS LIST IS INCOMPLETE, AND MISSING DATA IN AREAS

Language: Title (Translated Title) Years that I think they Aired [Channel] STATUS

ENGLISH: Oscar's Orchestra 1995-1996 [BBC One] [BBC Two] [CBBC] [TCC] [Nickelodeon UK] [ABC 4 kids] [RTÉ2] MOSTLY FOUND/MISSING SEASON 3

KOREAN: 오스카-음악대 (Oscar's Music Corps) 2001 [EBS] 오스카 오케스트라 (Oscar's Orchestra) 1994-1996 [Tooniverse] ONLY THE THEME AND LOW QUALITY CLIPS FOUND

GERMAN: Oskar, der fliegende Flügel (Oscar the Flying Piano) 1995-2000 [ARD] [ORF 1] [WDR Fernsehen] [Kika] [N3] [Das Erste] [ORB] [B1] ONE EPISODE FOUND

ITALIAN: Oscar e le Sette Note Perdute (Oscar and the Seven Notes) 1999-2000 [Italia1] VARIOUS EPISODES FOUND

FRENCH: 1996 [France 2] [Télétoon] NO EPISODES FOUND NO PROMOS FOUND

RUSSIAN: Оркестр Оскара (Oscar's Orchestra) 2009 [Gulli] MOST EPISODES FOUND, MISSING 3 EPISODES

POLISH: Orkiestra Oskara (Oscar's Orchestra) Zakazane Instrumenty (Illegal Instruments) 1994-1996 [RTL7]  NO EPISODES FOUND, ONLY PROMOS FOR THE SHOW FOUND.

HEBREW: התזמורת של אוסקר[Channel 23] [Israeli Educational Television] 4 EPISODES FOUND I AM NOT SEARCHING FOR THIS DUB.

SPANISH: 1997[CANAL+] [Canal Sur] NO EPISODES FOUND

SINHALA: කාබාසිනියා තුමා / Kabasiniya Thuma [Rūpavāhinī] ALL EPISODES FOUND

GREEK: Η Ορχήστρα του Οσκαρ [K-TV] [ERT] NO EPISODES FOUND, ONE PROMO FOR THE SHOW FOUND

FINNISH: Oskarin Orkesteri [Yle TV2] TWO EPISODES AND A YOUTUBE POOP FOUND

PORTUGUESE: A Orquestra do Óscar (The Oscar Orchestra) 1999 [SIC] NO EPISODES FOUND

CATALAN: L'ORQUESTRA DE L'ÒSCAR [SUPER3] [Televisió de Catalunya] [K3] NO EPISODES FOUND

CHINESE: 奥斯卡的管弦乐队 [Dragon Club] NO EPISODES FOUND, ONE PROMO FOUND

HUNGARIAN: Oszkár Zenekara [TV2 Animáció] NO EPISODES FOUND

I'm honestly surprised how many more promos that i've found in other languages compared to how many i've found in english and that there has never been a japanese dub (to my knowledge). I'm also still looking for video evidence that the show aired here in the states(Various newspapers state it aired in syndication on the east coast)

Do not get me started on the Pittsburgh Symphony Orchestra and the Birmingham Orchestra's attempt at the Guinness world record for world's largest orchestra, i've only found a shirt and two newspapers mentioning it and Oscar's involvement in it so i've hit a complete dead end with that.

There's a lot more to this show than I first realized, and I want to find all of it.